『跨越空間的設計』第10屆艾特獎獲獎作品賞析（下）

2020-06-080

導語：作為表彰杰出人才的重要獎項，艾特獎所推崇的，是設計師永不枯竭的智慧、前瞻性的革新思想，以及對人本和環(huán)境的善意。

國際空間設計大獎——IDEA-TOPS艾特獎，是當今中國最具國際影響力的建筑與室內設計獎項，也是中國境內國際化程度最高的設計大獎。艾特獎不受政治、商業(yè)及地域性的影響，以國際視野、最高的評審標準、嚴格的評審程序，確保獎項的權威。作為表彰杰出人才的重要獎項，艾特獎所推崇的，是設計師永不枯竭的智慧、前瞻性的革新思想，以及對人本和環(huán)境的善意。

5月16日，備受矚目的第10屆艾特獎全球線上頒獎典禮在深圳舉行，18項最佳設計獎榜單重磅揭曉。艾特獎是當今最受設計師熱捧的獎項之一，受全球疫情影響，今年艾特獎參賽及獲獎的中外設計師無法參加大型聚集活動，第十屆艾特獎頒獎盛典以線上直播方式面向全球發(fā)布。國內知名媒體平臺中國國際廣播電視網絡臺、騰訊新聞、新浪新聞、鳳凰新聞、網易新聞、南方+、愛奇藝、企鵝直播、Bilibili，以及國際知名網站Facebook、YouTube等平臺同步進行全球直播或轉播，超過100萬觀眾在線觀看。疫情當下艾特獎創(chuàng)立了全球設計界大獎的奇跡，也奠定了艾特獎在當今設計界超高人氣值。

什么樣的作品能摘取艾特獎殊榮？本屆獲獎作品都有何特色？A963設計網、A963設計網微信公眾平臺聯(lián)袂推出第十屆艾特獎獲獎作品全集分上、中、下三篇敬請讀者關注A963官方微信號（a963com）或直接登錄艾特獎官網www.idea-tops.com

第十屆艾特獎參賽國家和參賽作品數量再創(chuàng)新高，組委會共收到來自中國、英國、美國、日本、意大利、挪威、丹麥等53個國家和地區(qū)的7637件作品。全球頂尖設計事務所挪威Nordic - Office of Architecture，丹麥C.F. Møller Architects，香港10 DESIGN，英國BENOY、STUDIO JADE+QA，意大利Carlo Ratti Associati，歐洲Baumschlager Eberle Architekten，美國5+ Design等選送年度代表作品參賽，參賽設計項目包括上海佘山世茂洲際酒店、以色列特拉維夫大學檢查大樓、迪拜Bluewaters高端住宅、杭州大悅城、挪威卑爾根國際機場、成都麓湖云天閣等全球最新地標性項目。

本篇（下）重磅推出別墅設計、公寓設計、樣板房設計、陳設藝術（軟裝設計）、光環(huán)境設計等五大類別的獲獎作品。問鼎之作，大師作評，精彩不容錯過！

最佳別墅設計獎

獲獎項目：BAREFOOT LUXURY VILLA'S CABO VERDE

設計者：Going East Studio （比利時)

Going East Studio通過鵝卵石砌成的墻與中性內飾配對，將別墅融入佛得角的多巖石地形。別墅采用的是與周圍環(huán)境匹配的材料。

“佛得角群島的景觀就像是月球表面，有隕石坑一般的凹坑、有巖石。” Going East Studio解釋道，“它以美麗的棕色、赭色、紅色為主色調，與深藍色的大西洋形成鮮明對比。尊重周圍的景觀至關重要。”

當地大多數人口居住在附近的Mindelo鎮(zhèn)，那里是音樂場所和深夜酒吧的所在地。12座石砌別墅群坐落在佛得角圣維森特島上一個與世隔絕的海灣Baia deJoãod'Evora的巖石山坡上。

評審團評語：

采用極具質感的地域材料塑造的如雕塑般的靈動空間，富有獨特風格的創(chuàng)意設計尊重并融入地域景觀環(huán)境，營造出虛實有致、高雅、和諧的居住氛圍。

The sculpture-like flexible space is shaped by the highly textured regional materials. It is a creative design with unique style. The designer respectfully integrated the space into the regional landscape environment, creating a living atmosphere that is virtual and the real, elegant and harmonious.

獲獎者信息

△ 比利時Going East Studio創(chuàng)始人Anaïs Torfs和 Michiel Mertens

Going East Studio是由Anaïs Torfs和 Michiel Mertens共同創(chuàng)建的室內和建筑設計事務所，總部設立于比利時安特衛(wèi)普。Going East Studio是一個由年輕的室內設計師、建筑師組成的團隊。我們的工作是由對話、瘋狂的想象力、材料研究和傳統(tǒng)技能組成的。我們在有限的資源下認真工作，選擇純正的材料，始終努力為客戶設計獨特的環(huán)境，并希望能與客戶一起抒寫美麗的篇章。

最佳光環(huán)境設計獎

獲獎項目：璣遇spa

設計者：孫天文(中國•上海)

弗洛伊德認為："體驗是一種瞬間的幻想：是對過去的回憶——對過去曾經實現的東西的追憶；也是對現在的感受——先前儲存下來的意象顯現。"

大尺度的畫面平靜的地包裹初入空間的訪客，由看得見的世界，所喚起的感覺和圖像再現生活中可能被掩蓋或忽略的美，使人們以特定的態(tài)度或特殊的角度，去重新發(fā)現、凝視并感受生活。

"感覺"這個看似輕描淡寫、稀松平常的詞語實則是貫穿始終的關鍵。傳達的都是一種引起"共鳴"的愿望。"共鳴是我探聽這個世界的雷達。"

于是，我們在設計中利用玻璃既透明又反射的戲劇化效果，去展現被隱藏的內容；去定格那些短暫的瞬間；去表達那些無言的話語；去精致地體現出光影的玩味與周邊環(huán)境的融洽平衡，使得被拽離日常的訪客仿佛置身一個模糊了三維深度感的空間中，同時動態(tài)的畫面又向著時空方向進行四維轉化。在這樣神秘、深邃的地方，日漸洶涌的浮躁與喧囂，連悲傷都不能專心致志的人們，會被輕柔的水緩緩融化。在這里，能看到光慢慢輕撫著物體，能聽到花漸漸開放的聲音。在這里，洗滌的不僅僅是人的身體，還有人的心靈！在這里，你不能做我的詩，但我可以做你的夢。

評審團評語：

該項目對燈光的使用令人驚嘆，通過光的設計，空間被完全改變，把我們帶到一個新的維度。光與反射之間的平衡表現得非常出色，模糊了現實與夢境之間的界限。這個空間幾乎沒有陰影，與明亮的燈光和微妙的花朵形成對比。它邀請你脫離日常生活，并帶你進入一個永恒的空間。此項目的完成為燈光設計樹立了一個新的標桿。這是我見過的最棒的設計之一。

It is an amazing use of light in a project, through the design of light, the space is transformed completely, taking us to a new dimension. The balance between light and reflections, is performed magnificently, erasing the line between reality and dream. The space is almost shadow free, contrasting against the bright lights, and the subtlety of the flowers. The space invites you to disconnect from the daily world, and takes you to a timeless space. The mastery in which this project was done sets a new benchmark for lighting design. One of the best designs I ever seen.

獲獎者信息

△ 上海黑泡泡建筑裝飾設計工程有限公司創(chuàng)始人及總設計師孫天文

上海黑泡泡建筑裝飾設計工程有限公司創(chuàng)始人及總設計師孫天文，多次榮獲美國BOY、HD、IIDA、AMP、荷蘭ERAME、意大利A、英國Andrew Martin等國際大獎以及第九屆艾特獎全球最佳會所設計大獎，第十屆艾特獎全球最佳光環(huán)境設計大獎。該公司是一家以理性和創(chuàng)新為理念的設計公司，為大型酒店、精品酒店、高端餐飲、會所、辦公等相關客戶，創(chuàng)造性地解決商業(yè)空間設計中面臨的各種問題。

最佳陳設藝術（軟裝設計）獎

獲獎項目：樂領旗山俠隱

設計者：周赫 (中國•深圳)

浙江遂昌，建縣迄今已有1800年歷史。素有“九山半水半分田”之稱。明代文學家、戲劇家湯顯祖曾在這主政五年，他稱遂昌為“仙縣”，吟詩作賦，嘯閑詠歌，在這里寫就了享譽世界的代表作《牡丹亭》。在遂昌，有一處隱匿在山林盡處的古村落“茶園村”，茶園村名為“茶園”，其地理格局“左旗右槍”，而“旗槍”或“槍旗”正好是好茶葉的代名詞?！赌档ねぁ罚阂黄彀霕尳鹂|芽。羅姓祖先發(fā)現這個世外桃源時，就是一個賣碗賣瓷器的，從龍泉寶溪那邊批來瓷器，挑回去一路販賣，走到對面山上時，發(fā)現了這個風水寶地，于是決定定居于此。

茶園村原本是一個偏遠的空心化小山村，常住人口不到50人。村民自古以來生態(tài)保護意識就很強，幾百年來沒砍過一棵樹。這樣一個守護生態(tài)如守護生命的村吸引了樂領生活的董事長羅雷來到這里，以鄉(xiāng)村活化為基礎，在保留原始生態(tài)和建筑外觀的前提下加入現代元素，將山村改造為居民與來客混居的旅居生態(tài)村。因來自茶園村背倚的千尺絕壁旗山，又因村民有習武傳統(tǒng)而俠風綿延不絕，取名為“旗山俠隱”。目前開放14棟房子、35間客房。著名媒體人楊錦麟擔任了旗山俠隱“鄉(xiāng)賢大使”。建筑設計由美籍華人建筑大師柯衛(wèi)擔綱，深圳萬境設計擔任軟裝設計。

這個遺世獨立的小村莊，山泉清冽，竹風松濤，自帶仙俠氣。萬境設計以典雅不侈的隱士文化氛圍為底色，以“俠氣”為元素符號，藉由詩化的現代語言去表達。起于俠，歸于隱，打造一種俠隱回歸、自然、現代、舒適的生活狀態(tài)。融入當地歷史文化，無論是“湯顯祖文化”，還是“龍泉青瓷”、“龍泉寶劍”等都給予設計師靈感，用一種現代方式將它復興。

大堂以老榆木長桌和沙發(fā)區(qū)一分為二，將有溫度感的老材料進行全新組合，田園詩意般的中式壁爐和舒適的竹編沙發(fā)，是現代與野奢的碰撞，墻邊陳列的大紅色老榆木邊柜有著逾120年的歷史，在這里，圍爐夜話、顧篝燈坐，都是一場古典與現代之間的無界對話。

一層客房空間寬敞，室內家具盡量簡潔，但功能完善，按觀景、飲茶、臥室、閱讀的生活方式劃分空間形態(tài)。每間客房內都有大小形態(tài)各異的窗子，融山聚水，好似一幅橫軸風景畫。遠山翠綠中，炊煙燈火，雞犬相聞。一步入室，一步入景。窗下老木頭的高臺和茶桌高低錯落的陳列，帶著一種時光沉淀的靜氣，在此可聽風可看雨，也可揮墨潑毫，靜觀賞讀，都不失為一種愜意。家具使用當地回收的老榆木制作，經過再切割和細細打磨，每一根木頭的紋理都帶著時光的氣息。這是對返璞歸真最直接的解讀。

不同于一層客房高雅自華，二層客房則是靜謐淑華，具有東方氣質的羅漢床靠墻陳列在臨窗處，羅漢床上的小桌子是有100年歷史的北京老榆木小幾，“夜半客來對坐羅漢床上手談一局，閑敲棋子落燈花。“一旁的書畫區(qū)，是為喜愛文書墨寶的人而設，一枕小窗，有生于無，因應自然，樸質豐盈，空靈也充實?？头績纫狼橐谰瓣惲兄煌乃囆g作品，無形中增加了空間的文墨氣息。

臥室采用中式架子床，古人認為：人氣是要聚合的，特別是夜間更容易受陰氣的入侵，因此氣不外漏便是主要目標。架子床外形就像以一間小屋子，很好的實現了聚合養(yǎng)氣的目的。兩邊的中式格柵也帶來圍合的感覺，增加了空間氣場。斜屋頂的大天窗，使得躺在床上看風景，夜晚看星空成為現實與夢境的共存。頗有佛法中“一切有為法，如夢幻泡影”的意味。

整個設計的材料除老木頭外，當地的自然之材竹子也被運用到陳設的細微之處，精致的竹編沙發(fā)椅，藝術竹燈，以及床品上竹制飾品，不僅是當地文化的表達，也是一種高雅有節(jié)的精神?？头績仁褂弥褡雍途G植為裝飾元素，師法自然，與窗外景色遙相呼應，江南竹海，倚窗盡覽四季。

茶園村與著名的“青瓷之都”龍泉交界，《愛日堂抄》言：“自古陶重青品，晉曰縹瓷，唐曰千峰翠色，柴周曰雨過天青，吳越曰秘色，其后宋瓷雖具諸色，而汝瓷在宋燒者淡青色，官窯、哥窯以粉青為上，東窯、龍泉窯其色皆青，至明而秘色始絕……”。設計師將青瓷作為歷史人文符號點綴在室內空間中，在茶具的搭配上選用始建于清代，距今已有170多年歷史曾芹記古龍窯青瓷蓋碗，在房間里享受一壺好茶，觸摸溫潤如玉的青瓷，感受記憶中溫暖的曲子，領悟歲月的紋理。

每一根舊梁柱、老磚墻，舊土墻，每一件手工打磨的家具都支撐著醇厚的過往，可望、可品、可賞，更可居、可與之相鳴。“山色好，訟庭稀，朝看飛鳥暮飛回，印床花落簾垂地”，昔年湯顯祖與友人品茗清談，猶然歷歷在目。如時間膠囊一樣，仿佛杜麗娘穿越到了這里，“如花美眷”，“似水流年”，是那處曾相見。

俠，也是一種精神氣質，是對生命意義的不斷探究，擁有這種精神氣質的，都可以稱之為「俠」。杜麗娘身上那種對勇于沖破封建禮教，勇敢追愛的精神，也形成了一種俠氣。“旗山俠隱”表達的是一種都市中的俠隱心態(tài)，大氣而坦蕩，初看，很有金庸武俠小說中常見的笑傲江湖的氣度，但在江湖的豪邁之氣之外，又包裹了一層現代設計化的舒適溫暖與平和的調性。厚重的文化和執(zhí)迷的情感，也許正是它的迷人之處。當現代與歷史碰撞，當現實與戲劇交錯。這一切帶給我們的不僅是現實主義的故事、浪漫唯美的意境，還有關于一個戲劇大師、一個時代，不能被忘卻的文化記憶。

項目名稱：遂昌樂領·旗山俠隱莊園軟裝設計

客戶名稱：深圳樂領生活發(fā)展有限公司

項目地址：浙江麗水遂昌·龍洋鄉(xiāng)西灘村茶園自然村

項目面積：483㎡

建筑設計：柯衛(wèi) （CHIASMUS 建筑設計事務所）

軟裝設計：深圳市萬境國際設計顧問有限公司

主創(chuàng)設計：周赫

項目攝影：肖恩、謝宇杰

評審團評語：

此設計精益求精，卻宛似天成。手法如行云流水，不留設計痕跡。室內氣氛自然恬淡，讓人徹底放松，回歸本初。軟裝設計能做到一筆不多，一筆不少，實為難能可貴。所謂自然，不僅限于室內外景觀連續(xù)和烘托，這方面設計師已能做到妙筆生花。整個室內陳設如生于此，屬于斯，而且已經很多年 -- 所謂順其自然。所用材料和器皿又很簡單情切，如日常家用品，給人以游子歸家之感，設計由此達到自然而然的境界。

This design strives for perfection, and it looks extremely natural. The techniques are natural and smooth, leaving no trace of design. The indoor atmosphere is natural and quiet, which makes people relax completely and return to origin. The art display is done properly without any redundancy, whcih is really commendable. The so-called nature of the project is not limited to the continuity and contrast of indoor and outdoor landscape. In this regard, the designer has done a wonderful job. The entire interior decorations and furnishing look like they have always belonged to this place, and everything is in its natural place. The materials and utensils are simple and familiar like daily household items, they present a feelling of returning home. Thus, the design has reached a natural state.

獲獎者信息

△ HLD萬境設計創(chuàng)始人/設計總監(jiān)周赫

周赫，HLD萬境設計創(chuàng)始人/設計總監(jiān)，蛇口畫廊創(chuàng)始人。從事室內設計14年，致力于東方哲學架構下的空間探索，尤其是藝術與心理層面，懂得如何發(fā)掘和滿足每個業(yè)主心理的不同需求，將空間美學與個人社會生活之間進行有機銜接。懷著對藝術生活的情懷，2016年創(chuàng)辦蛇口畫廊。藉由藝術更好的實現對空間的表達。

最佳樣板房設計獎

獲獎項目：向海而棲·裕和青谷

設計者：界汐設計JC DESIGN (中國•深圳)

無論從西方到東方，南半球還是北半球，海邊房子永遠是人們心中的“白月光”。城市地位的提升，以及城市中心的繁華冗雜，使得濱海多彩的生活氛圍成為城市人對美好生活的向往。

深圳作為國際一線城市，更是個濱海城市。告別鱗次櫛比的水泥堤壩，由深圳市裕和集團傾力打造的青谷CYAN VALLEY項目，其本意就是歸還濱海之城的本來面目——“與海相親”。

青，出于藍而勝于藍。

青之色，源于大海，萃于山林。

溪涌的浪和漫，馬巒山的清與幽。

群青匯聚處，必外有瑰麗壯闊的大自然，內有滲透煙火氣的小生活。

這正是JC要為青谷室內設計打造的境界，簡潔的設計，高級的材質，藝術的陳設，無一不在強調空間至臻至簡的主題。

樣板房展示空間以生活的真是軌跡為設計導向，將人的居住體驗感放在了首位，摒棄了繁雜的陳設，以原木的質感，最大化地為居住者留白生活的舞臺，每一幕都真切、可感。主臥以淡雅的整體色調為主，受到自然光照的洗禮成為另一種自然光，透過大塊的玻璃隔斷完美地潛入設計線，搭配藝術掛畫點綴空間。

營銷中心不應僅僅是一個接待場所，而應有讓大家踏入即感覺回到家的舒適，一切質樸的美好我們都立足于山海，連接生活的真意。為了讓客戶更好地感受觀海的視角，我們以實體戶型改造了山海會客廳，仿佛回歸“家”中，自在暢談，模糊人與人之間的距離感，讓洽談不再生硬和冷漠，而是在探討對。

“仁者樂山，智者樂水”，山海形成互聯(lián)，則仁智的形神兼具。這是一種回歸到精神層面的新生，讓人和人、人和自然都產生了共鳴，山海相接，宜人宜居，這是我們對精神家園翹首以盼的最美好的想象。向海而棲，依山而息。將山海的華麗映入居所，將生活的簡雅升華成臻，“青出于藍”的親海生活法則，是我們?yōu)槠鋬A注的一切心思。

評審團評語：

在彎曲形體的海景自然中，以洗鍊簡潔的幾何線條建構空間，形成自然物與人造物最佳的對比與呼應。

In the curved natural seascape, the space is constructed with simple geometric lines to form the best contrast and echo between natural and artificial objects.

獲獎者信息

△ 界汐設計JC DESIGN 創(chuàng)始人黃懿

JC DESIGN是由具有資深閱歷的建筑師、室內設計師組成的專業(yè)設計公司。服務范圍涉及各類居住、商業(yè)、酒店、辦公及存量市場和文旅產業(yè)等領域。長期和境外公司及外籍設計師合作形成的國際化設計理念，并在多年的專業(yè)積淀中構建了一套嚴謹、獨創(chuàng)的“設計品質全程管控體系”及“地產思維”。

JC設計與萬科地產、招商地產、碧桂園地產、中海地產、中糧地產、龍光地產、遠洋地產、雅居樂地產、卓越集團、同創(chuàng)集團、裕和集團、益田集團、兆南集團、南太集團、聚寶集團、民宏集團等眾多知名企業(yè)長期合作。公司的核心價值在于將建筑與室內一體化設計，尊重人與城市、建筑與空間的功能和情感，打通內外的聯(lián)系，高效優(yōu)質地完成全程化一站式服務。

最佳公寓設計獎

獲獎項目：Everything in Place House

設計者：Enorme Studio(西班牙)

Gerardo是馬德里一家知名餐館的老板，他的太太Pilar剛剛開了一家面包店，開始從事一項新的生意。她兒子Guillermo剛剛完成了在大學的打擊樂學習生涯，想去國外攻讀碩士學位。以前他們住在馬德里一套150多平方米的寬敞公寓里。但現在Guillermo要出門了，他們決定翻修裝飾夫妻倆年輕時買下的且住過多年的一套約70平方米的小公寓。未來的城市里會有越來越多的緊湊型住房的解決方案需求，這些方案要求消耗更少的資源，且要求最大化利用好有限的空間。

公寓位于低樓層，縱向布局，只有一面帶有自然采光. 雖然這是一個主要作為夫婦居住的房子，但他們需要兩個房間以供Guillermo回來的時候住和接待客人。這就是為什么整個公寓通過一個整合式的控制系統(tǒng)來配置，所有的東西都在這個地方。因此床、餐桌、椅子或書桌，在Pilar 和 Gerardo的突發(fā)奇想下它們會成為被儲存、出現或消失的家庭用品。

評審團評語：

居住建筑作為人類在自然中存在方式，追求極致、奢華與炫耀顯然不是一個普遍適用的維度。而嘗試以較低的資源依賴，創(chuàng)造更多的有品質的生活可能性，也許是更有普遍意義的發(fā)展路徑。本設計為我們提供了一個精彩的案例。

Residential architecture is a way of human existence in nature, and it is not universally applicable in pursuit of perfection, luxury and ostentation. Its universal development path is to try to create more quality life possibilities with lower resource dependence. This design provides us with a wonderful example.

獲獎者信息